Corradino CIUFFI

Chers membres de la famille, chers amis,

Aujourd’hui, nous sommes réunis pour dire au revoir à un homme extraordinaire : mon arrière-grand-père, mon pépé.

Le 2 novembre 2025, il s’en est allé, laissant derrière lui une immense tristesse , une chaleur que rien ne pourra remplacer.

Pépé, c’était la gentillesse incarnée, un homme au grand cœur, toujours prêt à aider, à écouter, à consoler. Il avait cette lumière en lui, cette manière de rendre les autres heureux simplement par sa présence.

Il n’avait pas besoin de grands mots pour nous montrer son amour. Un regard, un sourire, un petit geste suffisaient. Il était parfait à sa manière, avec son humour discret, sa douceur, et ce calme qui apaisait tout autour de lui.

Aujourd’hui, même si nos cœurs sont lourds, nous savons qu’il rejoint là-haut celle qu’il aimait tant, sa femme, sa moitié, celle avec qui il a partagé tant d’années de bonheur.

Ils sont à nouveau réunis, quelque part au-dessus de nous, main dans la main, le sourire aux lèvres. Et cette pensée nous réchauffe, car il retrouve son bonheur auprès d’elle, dans la paix et la lumière.

Pour nous, il restera à jamais un modèle de bonté et de simplicité.

Même s’il nous manque déjà terriblement, je sais que sa lumière ne s’éteindra jamais. Elle continuera de briller à travers nous — dans nos souvenirs, dans nos gestes, dans tout l’amour qu’il nous a transmis.

Merci, pépé, pour tout. Pour ta présence, pour ton sourire, pour la tendresse que tu as semée dans nos vies.

Repose en paix, pépé. Tu resteras toujours dans nos cœurs, notre étoile, notre lumière. 🌟

J'avais deux grands pères et deux grands mères et il ne me restait que toi, mon pépé Corradino
Aujourd'hui mon coeur souffre et je voulais te dire car je pense ne jamais te lavoir dit, je t'aime
En Italie quand les gens me voyaient il me disait toujours tu marches droit comme ton grand père et c'était une fierté pour moi
Je me rappelle des parties de scopa avec mémé de l'odeur de ta sauce tomate que tu faisais des bons gnocchis que tu préparais
Tu as construis ta famille et bien plus ici
Tu étais un homme aimant envers ta femme et envers tout ceux qui t'entouraient
Tu voulais aller jusqu'à 100 ans et bien rassures toi, tu y iras a travers nous car tu es a jamais gravé dans nos coeurs
Je t'aime pépé

Mon grand-père, pépé, nonno mio, notre exemple.

Le 03 avril 1934, tu es né dans le village de Collecorvino, au milieu de la belle région des Abbruzes. Des ton plus jeune âge, tu étais débrouillard. Ce que tu voulais tu fessais en sorte de lavoir, et ce que tu n'avais pas tu l'avais déjà. La preuve avec ta femme Ines, que tu rencontrais si jeune, sans savoir à l'époque que cette histoire allait durer toute une vie et même après. Meme après parce qu'aujourd'hui a l'heure où je lis ce texte, tu es la haut en paix avec elle. 7 années passées sans la femme de ta vie et voilà que tu las rejoins. Elle doit être la plus heureuse de t'avoir a ces côtés là haut près de Dieu. 70 ans de mariage en 2025, vous étiez inséparables des votre plus jeune âge, le vrai amour à l'italienne.

Le 02/10/1955, tu te marie avec Ines en Italie, peu de temps après vous donnez naissance à votre premier enfant Adriano en Italie. Un peu plus tard te voilà décidé à partir travailler en France car le boulot appel, il fallait construire dans les grandes villes qu'on a t'en France. Nice, Paris, Grenoble, Marseille, beaucoup d'immigrés Italiens et d'autres venant de différents pays partent sur les chantiers français pour l'extension des grandes villes. Toi tu avais choisi la belle ville de Lyon, avec plusieurs membres de ta famille. L'air de rien on te doit beaucoup pour ce que vous tous a l'époque avez apportés à la ville de Lyon. Des fois quand je suis au feu rouge en ville et que je regarde ces bâtiments, je me dis que tu fessais peut-être parti de ce chantier.
Pour toi le monde du bâtiment n'avait pas de secret, tu as même fini chef de chantier à gérer ton personnel, et a acquérir la médaille d'honneur des ouvriers du bâtiment de la ville de Lyon.
Cest dans cette même ville que vous donnez également naissance à vos deux filles : Lorella ma tante, et Anna Maria ma mère. Si la famille est si grande aujourd'hui cest grâce à vous, tout ces enfants qui sont là, cest aussi grâce a vous. 7ppetits enfants, Alexandre, Stephanie, Marjorie, mes frères et sœurs. Et Marie, Clara et Charlotte, mes cousines. Aussi 10 arrières petits-enfants, Manon, Aeson, Lilou, Ylann, Phoebe, Sasha, Paloma, Ambre, Zayn et Vito. Merci aux principes et aux valeurs que vous nous laisser toi et ma grand-mère, valeurs qui continueront à se perpétrer dans nos descendance.
En 2018, la femme de ta vie est partie rejoindre Dieu, peu de temps après tu as eu quelques complications de santé, plusieurs opérations du cœur, de la tension, mais fidèle à toi-même tes rester vaillant, tu as continué à vivre pour toi, tes enfants, tes petits enfants, ta famille.
Tu ne manquais pas une occasion daller voir ta femme sur sa tombe, d'aller la fleurir, de lui parler.
Il faut dire aussi que malgres ton âge, tu étais toujours très actif, tu menais ta petite vie tranquille, tu prenais ta voiture, tu aimais aller te faire beau chez le barbier à Bron, faire tes courses, te promener, parler aux voisins, comme un Homme tu ne tai jamais laisser aller malgres l'abscence de ta Femme. Et voilà qu'aujourd'hui tu reposes en paix avec elle, comme quoi vous êtes vraiment inséparable.
Tu aimais les bonnes choses de la vie, tu étais un bon vivant. Les belles voitures, en particulier les Ferrari, les matchs de foot à la télé, les mots croisés, et aussi le bon vin que l'on partageait à chaque Noël (même si mémé les comptait et te surveillait souvent) Je me souviens de chaque Noël passé à la maison à Bron, la bonne viande de moutons que tu nous cuisinais, les bonnes pâtes à la bolognaise, le bon prosciutto, la messe de Noel a la télé.
Jen garde le plus beau des souvenirs de tout ces Noëls qui ont bercé mon enfance et pas que la mienne je pense, les personnes présentes qui le fetait avec nous savent de quoi je parle.
Repose en paix nonno mio.

Di te due cose mi ricordo....
La pazienza e davvero ne hai avuta tanta e il tuo sorriso che c'era sempre...in qualsiasi circostanza.
Sei stato una bella persona e io come nipote non posso che apprezzare il tuo esempio di generosità e disponibilità.
Grazie zio🩵

La tua dipartita mi ha rattristato tantissimo😔
Mi mancheranno le nostre belle chiacchierate per telefono.
I momenti belli vissuti con te e la zia li conserverò gelosamente in un angolino del mio cuore
e ti saluto come ti salutavo sempre
"Ciao Baffò" ❤️
Ti voglio bene mi mancherai molto 🥺

Hommage de la famille VERDIER

C’est avec tristesse que nous avons appris le décès de Monsieur CIUFFI.

Voisin de toujours, il a fait partie de notre quotidien pendant de nombreuses années.
Nous gardons le souvenir d’un homme au caractère franc, qui n’hésitait jamais à dire ce qu’il pensait, avec ses convictions et sa façon bien à lui de voir les choses.
C’était quelqu’un que l’on reconnaissait immédiatement, une personnalité qui a marqué la vie du quartier.

Nous avons grandi à côté de sa famille, partagé des instants simples, des échanges de voisinage, une proximité qui laisse des traces même lorsque la vie nous éloigne.

Avec son départ, c’est un morceau de notre enfance et de notre histoire de rue qui s’éteint.

Nous adressons nos sincères condoléances à ses filles et à toute la famille.
Nous sommes de tout cœur avec vous dans ce moment difficile.

La famille VERDIER

Caro zio, il tuo sorriso, la tua saggezza e il tuo affetto resteranno per sempre nei nostri cuori. Porteremo sempre con noi il tuo dolce ricordo!
Pina, Monica, Simona e Danila Ciuffi

Ricordo ancora quando a Piccianello eri lungo la via con la zia Ines, ogni volta con i miei cugini Martina e Lorenzo coglievi l'occasione per farci accomodare a casa vostra e offrirci qualsiasi cosa da mangiare e bere basta che condividevate qualche ora con noi. Sono passati tanti anni da quei giorni, ma, rimarranno sempre indelebili nella mia testa, nei miei ricordi, come rimarrà indelebile tua bontà e dolcezza d'animo. Mancherai zio, mancherai a tutti noi. Eleonora